A concorrente adiou a estreia na música durante mais de um ano. Quando finalmente entrou em estúdio, faltavam quatro dias para começar o programa da TVI e ainda havia palavras da letra por mudar.
Catarina Miranda explica no Big Brother All Stars que uma das primeiras decisões sobre «Beijinhos à Prima» teve a ver com a pronúncia. Numa conversa com Rúben Boa Nova e Noélia Pereira, na manhã de sexta-feira, 20 de novembro, contou que algumas palavras tinham sido pensadas para uma pronúncia do Norte que lhe saía pouco natural.
“Gravar uma música dá bué trabalho, eu não fazia ideia. A primeira vez foi só a letra, depois adaptaram a letra, depois havia palavras com pronúncia do Norte e eu disse que não conseguia cantar aquilo com aquela pronúncia, porque a minha maneira de dizer é diferente. Mudámos”, contou.
A conversa nos bastidores de um concerto de Cláudia Nayara
A ideia já tinha passado por uma brincadeira de Catarina no «Big Brother Verão». Conhecia Alex Navarro do «Somos Portugal» e, numa conversa com cantoras, comentou: “Qualquer dia o Navarro ainda vai escrever uma música para mim.” A proposta acabou por ganhar forma nos bastidores de um concerto de Cláudia Nayara.
Foi lá que encontrou Alice, empresária de Cláudia, que lhe disse ter uma letra à sua espera. Catarina recordou as palavras que a convenceram a ouvir a proposta: “Miranda, ainda bem que eu te vejo. Já tenho a tua letra pronta. Isto só pode ser cantado por ti, porque esta música foi escrita para ti.” Alice passou também a representar a concorrente.
A gravação aconteceu no Norte. Catarina cantou cada linha duas vezes e recebeu o tema preparado dois dias depois, já com pouco tempo para o decorar. “Por isso é que não deu tempo para fazer videoclipe nem nada”, explicou. O tema saiu quando a concorrente já estava na casa e chegou a tocar numa das festas, ocasião em que pediu a Francisco Monteiro uma opinião sincera.
· Ler a reação de Catarina ao ouvir a música na casa.
