Marco Costa responde a seguidores após ser corrigido: “Para os algarvios ofendidos, uma aulinha de português”, disse.
Marco Costa está a desfrutar de alguns dias de férias no Algarve com a família e tem aproveitado a passagem pelo sul do país para partilhar vários momentos nas redes sociais. Entre fotografias e vídeos com a filha, Maria Emília, de três anos, o pasteleiro tem também deixado algumas sugestões de locais para quem acompanha as suas férias.
Foi precisamente uma dessas recomendações que acabou por gerar uma troca de mensagens inesperada. Depois de escrever que tinha ido jantar “no Carvoeiro”, Marco Costa recebeu dezenas de correções de seguidores que defendiam que deveria ter utilizado a expressão “em Carvoeiro”.
O antigo concorrente de reality shows não deixou o assunto passar.
Marco Costa recomenda restaurante e acaba corrigido
Durante o fim de semana, Marco Costa mostrou-se no interior de um restaurante e aproveitou para deixar uma recomendação aos seguidores.
“Jantar e ver a bola no Carvoeiro. Fica a dica! Boa carne, bom atendimento.”
A utilização da expressão “no Carvoeiro” chamou rapidamente a atenção de alguns seguidores, sobretudo algarvios, que lhe enviaram mensagens a apontar aquilo que consideravam ser um erro.
Perante a quantidade de correções recebidas, Marco decidiu procurar uma explicação e acabou por concluir que a construção que tinha utilizado também encontrava sustentação.
“Obrigado pelas dezenas de mensagens a corrigir-me”
Pouco depois, o pasteleiro regressou às redes sociais para responder aos seguidores e fê-lo com uma dose de ironia.
“Para os Algarvios ofendidos, uma aulinha de português. Obrigado pelas dezenas de mensagens a corrigir-me o que afinal parece estar certo.”
Marco Costa mostrou ainda aos seguidores a explicação que encontrou para sustentar a utilização de “no Carvoeiro”, devolvendo assim a correção a quem o tinha alertado inicialmente.
O episódio acabou por transformar uma simples sugestão de restaurante numa discussão linguística inesperada durante as férias do pasteleiro no Algarve.
Férias em família no Algarve
Nos últimos dias, Marco Costa tem partilhado vários registos da passagem pelo Algarve, com particular destaque para os momentos vividos ao lado da filha Maria Emília.
Entre programas em família, restaurantes e sugestões de locais a visitar, o pasteleiro tem mostrado parte do quotidiano das férias. Desta vez, porém, foi uma preposição que acabou por concentrar as atenções dos seguidores.
